"In one hand holding
A cup of wine
In the other caressing your hair
What I really yearn for
Is dancing with you in the open-air!"
My free translation of this beautiful fragment from a poem by Rumi:
یک دست جام باده و یک دست زلف یار
رقصی چنین میانه میدانم آرزوست